Bonjour à tous !
PRO17 Sports Hawkesbury débute la saison volleyball 2025 le lundi 10 novembre 2025 à l'école secondaire publique Le Sommet de Hawkesbury, située au 894, boulevard Cécile. Les séances de volleyball auront lieu les LUNDIS de 17 h 30 à 19 h pendant 12 semaines. Voici les dates :
10 novembre
17 novembre
24 novembre
1 décembre
8 décembre
15 décembre
12 janvier
19 janvier
26 janvier
2 février
9 février
23 février
Les séances de volleyball commencent à 17h30. Veuillez arriver 10 minutes à l'avance afin que votre enfant soit prêt à jouer à 17h30.
La présence d'un parent/adulte responsable est obligatoire pendant toute la durée de l'activité afin d'assurer la surveillance et la sécurité de l'enfant pour les enfants qui on 14 ans ou plus jeunes. Veuillez svp nous informer de tout problème de santé ou besoin particulier de votre enfant qui vous semble pertinent de savoir pour veiller au bien-être de votre enfant. Veuillez noter cependant que PRO17 Sports n'offre pas de services récréatifs adaptés et qu'il ne nous est point possible d'offrir du 1:1.
Tous les spectateurs doivent s’installer aux endroits assignés. Les spectateurs et les parents ne doivent pas se promener dans l'école et doivent rester à proximité du gymnase.
Veuillez également vous assurer que votre enfant est motivé et participera pleinement aux activités. PRO17 Sports se réserve le droit, dans des cas exceptionnels, de mettre fin à l’inscription de joueurs qui ne parviennent pas à fonctionner durant les activités ou qui nuisent au bon déroulement de celles-ci (manque de respect envers l’entraîneur ou ses camarades, s’asseoir sur le terrain plutôt que jouer, refuser de jouer, etc.).
Pour la saison 2025, PRO17 Sports ne fournit pas de tenue de sport. Le port de chaussures d'intérieur PROPRES et de vêtements de sport est obligatoire. N'oubliez pas votre bouteille d'eau! Les genouillères ne sont pas obligatoires, mais fortement recommandées!
Veuillez noter que les bottes/chaussures d'hiver d'extérieur ne sont pas autorisées dans le gymnase de Le Sommet.
Bonne saison !
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello everyone!
PRO17 Sports Hawkesbury begins the 2025 volleyball season on Monday, November 10, 2025 at the Le Sommet Public High School in Hawkesbury - 894 Cecile Blvd. Volleyball sessions will take place on MONDAYS at 5:30 pm – 7:00 pm for 12 weeks. These are the following dates:
November 10
November 17
November 24
December 1
December 8
December 15
January 12
January 19
January 26
February 2
February 9
February 23
Volleyball sessions start at 5:30 pm. Please arrive 10 minutes early so that your child is ready to play at 5:30 pm.
The presence of a responsible parent/adult is mandatory for the entire duration of the activity to ensure the supervision and safety of the child for children that are 14 years old and younger. Please inform us of any health problems or special needs of your child that you feel are relevant to your child's well-being. Please note, however, that PRO17 Sports does not offer adapted recreational services, and that it is not possible for us to offer 1:1.
All spectators must be seated in the designated areas. Spectators/parents are not to wander the school grounds and need to stay near the gym.
Please also ensure that your child is motivated and will participate adequately in the activities. PRO17 Sports reserves the right, in exceptional cases, to terminate the registration of players who fail to function during activities or who interfere with the smooth running of activities (disrespecting the coach or peers, sitting on the court rather than playing, refusing to play, etc.).
For the 2025 season, PRO17 Sports does not supply sports clothing. CLEAN indoor running shoes and athletic clothing must be worn. Don't forget a bottle of water! Knee pads are not mandatory but highly recommended!
Please note that outdoor winter boots/shoes are not permitted in the Le Sommet gym.
Have a great season!
This registration session will allow you to complete contact information, sign up for participation, and submit payment.
Please read through each page carefully to ensure that all information is provided accurately.
To complete registration through our secure site, please have your Visa or MasterCard information available.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Cette session d'inscription vous permettra d'inscrire votre/vos enfant(s), de compléter vos coordonnées et de soumettre votre paiement.
Veuillez lire attentivement chaque page afin de vous assurer que toutes les informations fournies sont exactes.
Pour compléter l'inscription par le biais de notre site sécurisé, veuillez disposer des informations relatives à votre carte Visa ou MasterCard.
Please direct any questions regarding this registration to:
Inquiries
Select an option to continue with the registration.